Integrated photonics design, fabrication, and characterization tools