We demonstrate how to efficiently derive a broad class of inequalities for entanglement detection in multimode continuous variable systems. The separability conditions are established from partial transposition (PT) in combination with several distinct necessary conditions for a quantum physical state, which include previously established inequalities as special cases. Remarkably, our method enables us to support Peres conjecture to its full generality within the framework of Cavalcanti-Foster-Reid-Drummond multipartite Bell inequality [Phys. Rev. Lett. 99, 210405 (2007)] that the nonlocality necessarily implies negative PT entangled states.