Long-range interacting spin systems are ubiquitous in physics and exhibit a variety of ground-state disorder-to-order phase transitions. We consider a prototype of infinite-range interacting models known as the Lipkin-Meshkov-Glick model describing the collective interaction of N spins and investigate the dynamical properties of fluctuations and correlations after a sudden quench of the Hamiltonian. Specifically, we focus on critical quenches, where the initial state and/or the postquench Hamiltonian are critical. Depending on the type of quench, we identify three distinct behaviors where both the short-time dynamics and the stationary state at long times are effectively thermal, quantum, and genuinely nonequilibrium, characterized by distinct universality classes and static and dynamical critical exponents. These behaviors can be identified by an infrared effective temperature that is finite, zero, and infinite (the latter scaling with the system size as N-1/3), respectively. The quench dynamics is studied through a combination of exact numerics and analytical calculations utilizing the nonequilibrium Keldysh field theory. Our results are amenable to realization in experiments with trapped-ion experiments where long-range interactions naturally arise.